TEXTO: José Antonio Muñoz
Los próximos viernes y sábado, Granada acogerá las V Jornadas de Novela Jurídica que organiza el Colegio de Abogados de Granada en su sede de la plaza de Santa Ana. Entre los participantes, destaca la presencia de la escritora y traductora madrileña Olalla García (1973), quien, tras publicar títulos como ‘El taller de los libros prohibidos’ (2018), contó la historia de la primera mujer que consiguió la separación matrimonial por malos tratos en ‘La buena esposa’ (2022) y ahora ha novelado la conocida historia del primer hombre transgénero de la historia de España, el alhameño Eleno de Céspedes, nacido como Elena en la población del Poniente Granadino. Su obra lleva por título ‘Pecado nefando’, y ha sido publicada por Ediciones Edhasa.
«Estoy feliz por contar esta historia donde se inició», asegura la autora. «Tras haber profundizado en la vida de Francisca de Pedraza, asistí a una conferencia sobre Céspedes que me impactó tanto que vi que era necesario contarla en una novela». Lo que más le impactó del personaje fue su capacidad para defender su identidad, más allá de lo que sus contemporáneos le decían o a lo que le habían predestinado. García recuerda que Elena nació mujer y esclava, hija de una africana, condenada al estrato más bajo de la sociedad. «Él quiso ser libre para ser quien era y vivir como quería, aunque ello supusiera poner en cuestión todos los dictados sociales del momento», dice. Y lo mejor es que durante mucho tiempo consiguió que los demás reconocieran en él a la misma persona que veía cuando se colocaba ante el espejo. El cambio fue primero un deseo y luego una determinación. Seguramente, no fue el único caso, pero sí fue el primero documentado, con el añadido de que tras casarse con una mujer, llevando su órdago hasta las últimas consecuencias, fue llevada ante la Inquisición, ante cuyo terrible tribunal defendió su causa sin éxito, siendo obligado a penitenciarse y siendo recluido en distintos hospitales, donde ejerció su labor con destreza, para desesperación de sus enemigos. Lee el artículo completo en ideal.es
